ವಿಕ್ಷಿತ್ ಭಾರತ್ ಜಿ ರಾಮ್ ಜಿ: 375 ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಕಾಮಗಾರಿಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆ | Viksit Bharat G RAM G: 375 Permissible Works Notified
ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವಾಲಯವು ವಿಕ್ಷಿತ್ ಭಾರತ್ ಜಿ ರಾಮ್ ಜಿ ಕಾಯ್ದೆ 2025 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 375 ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಕಾಮಗಾರಿಗಳನ್ನು ಅಧಿಸೂಚಿಸಿದೆ. The Ministry of Rural Development notified 375 permissible rural works under the Viksit Bharat G RAM G Act 2025.
1. ಪೂರ್ಣ ವಿಷಯದ ಸಾರಾಂಶ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ (Comprehensive Summary & Exam Analysis):
ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಚಲಿತ ಘಟನೆಗಳು (Core Current Affairs Summary):
ಕೇಂದ್ರ ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವಾಲಯ (Ministry of Rural Development) ವು ವಿಕ್ಷಿತ್ ಭಾರತ್-ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಫಾರ್ ರೋಜ್ಗಾರ್ ಆಂಡ್ ಆಜೀವಿಕಾ ಮಿಷನ್ (ಗ್ರಾಮೀಣ) [Viksit Bharat G RAM G] ಕಾಯ್ದೆ 2025 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 375 ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಕಾಮಗಾರಿಗಳ (Permissible Works) ಪರಿಷ್ಕೃತ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಧಿಸೂಚಿಸಿದೆ.
ಹಿಂದಿನ 266 ಅನುಮತಿತ ಕಾಮಗಾರಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಈ ಹೊಸ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯು ಶೇಕಡ 41% ವಿಸ್ತರಣೆ (41% expansion) ಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ.
ಹೊಸ ಚೌಕಟ್ಟಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಜಲ ಸಂರಕ್ಷಣೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ನಿರ್ವಹಣೆ, ಸುಸ್ಥಿರ ಕೃಷಿ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ, ಹವಾಮಾನ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಇಂಧನ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಕಚ್ಚಾ ಕೆಲಸಗಳ ಬದಲಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಕ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಆಸ್ತಿ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ (Durable Community Assets) ಒತ್ತು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಪಂಚಾಯತ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಾವಕಾಶ ಮತ್ತು ಆಜೀವಿಕಾ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಆಧಾರಿತ ನಿಗಾವಣೆ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಕ್ರಮವಹಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಸ್ಥಿರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನದ ಜೋಡಣೆ (Static GS Linkage):
ಸಂವಿಧಾನದ 40ನೇ ವಿಧಿ (Article 40): ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯಿತಿಗಳ ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಯತ್ತ ಆಡಳಿತದ ಘಟಕಗಳಾಗಿ ಅವುಗಳ ಸಬಲೀಕರಣ (DPSP).
ಸಂವಿಧಾನದ 41ನೇ ವಿಧಿ (Article 41): ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕು, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೆರವು ಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕು.
73ನೇ ಸಂವಿಧಾನ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1992 (73rd Constitutional Amendment Act, 1992): 11ನೇ ಅನುಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ 29 ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಭೂ ಸುಧಾರಣೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ.
ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಗುರಿಗಳು (SDG Links): SDG 1 (ಬಡತನ ನಿರ್ಮೂಲನೆ), SDG 2 (ಹಸಿವು ಮುಕ್ತ), SDG 8 (ಯೋಗ್ಯ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ) ಹಾಗೂ SDG 13 (ಹವಾಮಾನ ಕ್ರಿಯೆ).
ಪರೀಕ್ಷಾ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು (High-Yield Exam Highlights):
ನೋಡಲ್ ಸಚಿವಾಲಯ: Ministry of Rural Development (ಕೇಂದ್ರ ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವಾಲಯ).
ಕಾಯ್ದೆಯ ಹೆಸರು: Viksit Bharat G RAM G Act, 2025.
ಒಟ್ಟು ಅಧಿಸೂಚಿತ ಕಾಮಗಾರಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ: 375 ಕಾಮಗಾರಿಗಳು (ಹಿಂದಿನ 266 ರಿಂದ 41% ಹೆಚ್ಚಳ).
ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ದೂರದೃಷ್ಟಿ: Viksit Bharat @2047 ಗುರಿಗೆ ಪೂರಕವಾದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಆಸ್ತಿ ಸೃಜನೆ.
2. ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬಹುಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು (MCQs):
ಪ್ರಶ್ನೆ 1: ವಿಕ್ಷಿತ್ ಭಾರತ್ ಜಿ ರಾಮ್ ಜಿ (VB-G RAM G) ಕಾಯ್ದೆ 2025 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವು ಎಷ್ಟು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಕಾಮಗಾರಿಗಳನ್ನು ಅಧಿಸೂಚಿಸಿದೆ? / How many permissible works have been notified under the Viksit Bharat G RAM G Act, 2025?
A) 266 B) 310 C) 375 D) 450
ಉತ್ತರ: C / Answer: C
ವಿವರಣೆ (Explanation): ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವಾಲಯವು Viksit Bharat G RAM G Act, 2025 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 375 ಕಾಮಗಾರಿಗಳನ್ನು ಅಧಿಸೂಚಿಸಿದೆ. ಇದು ಹಿಂದಿನ 266 ಕಾಮಗಾರಿಗಳಿಗಿಂತ 41% ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 2: ಹಿಂದಿನ 266 ಕಾಮಗಾರಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಹೊಸ ಅಧಿಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಕಾಮಗಾರಿಗಳ ಪ್ರಮಾಣ ಎಷ್ಟು ಶೇಕಡಾವಾರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ? / Compared to the previous 266 works, by what percentage has the number of permissible works expanded?
A) 25% B) 33% C) 41% D) 50%
ಉತ್ತರ: C / Answer: C
ವಿವರಣೆ (Explanation): ಹೊಸ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯು ಕಾಮಗಾರಿಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ 41% ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ತಂದಿದೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 3: ವಿಕ್ಷಿತ್ ಭಾರತ್ ಜಿ ರಾಮ್ ಜಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ನೋಡಲ್ ಸಚಿವಾಲಯ ಯಾವುದು? / Which is the nodal ministry implementing the Viksit Bharat G RAM G scheme?
A) ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ರೈತರ ಕಲ್ಯಾಣ ಸಚಿವಾಲಯ / Ministry of Agriculture and Farmers Welfare B) ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವಾಲಯ / Ministry of Rural Development C) ಪಂಚಾಯತ್ ರಾಜ್ ಸಚಿವಾಲಯ / Ministry of Panchayati Raj D) ಜಲ ಶಕ್ತಿ ಸಚಿವಾಲಯ / Ministry of Jal Shakti
ಉತ್ತರ: B / Answer: B
ವಿವರಣೆ (Explanation): ಈ ಯೋಜನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನವನ್ನು Ministry of Rural Development ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 4: ಭಾರತೀಯ ಸಂವಿಧಾನದ ಯಾವ ವಿಧಿಯು ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯಿತಿಗಳ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ರಾಜ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ತತ್ವವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ? / Which Article of the Indian Constitution directs the State to organise village panchayats?
A) 39ನೇ ವಿಧಿ / Article 39 B) 40ನೇ ವಿಧಿ / Article 40 C) 43ನೇ ವಿಧಿ / Article 43 D) 45ನೇ ವಿಧಿ / Article 45
ಉತ್ತರ: B / Answer: B
ವಿವರಣೆ (Explanation):Article 40 ರಾಜ್ಯ ನೀತಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ತತ್ವಗಳ (DPSP) ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯಿತಿಗಳ ಸಂಘಟನೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶನ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 5: ಕೆಳಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ: 1. VB-G RAM G ಕಾಯ್ದೆ 2025 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 375 ಕಾಮಗಾರಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. 2. ಇದು ಹಿಂದಿನ ಕಾಮಗಾರಿಗಳಿಗಿಂತ ಶೇಕಡ 41 ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ. / Consider the statements: 1. 375 works are notified under VB-G RAM G Act, 2025. 2. This marks a 41% expansion over the previous 266 works. Which is correct?
A) 1 ಮಾತ್ರ / 1 only B) 2 ಮಾತ್ರ / 2 only C) 1 ಮತ್ತು 2 ಎರಡೂ / Both 1 and 2 D) ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ / Neither 1 nor 2
ಉತ್ತರ: C / Answer: C
ವಿವರಣೆ (Explanation): ನೀಡಿರುವ ಎರಡೂ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ. ಹಿಂದಿನ 266 ಕಾಮಗಾರಿಗಳಿಂದ 375 ಕ್ಕೆ ಏರಿಸಲಾಗಿದ್ದು ಶೇಕಡ 41 ರಷ್ಟು ಏರಿಕೆ ದಾಖಲಾಗಿದೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 6: ಭಾರತೀಯ ಸಂವಿಧಾನದ 11ನೇ ಅನುಸೂಚಿಯು ಪಂಚಾಯಿತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಷ್ಟು ಕಾರ್ಯಾತ್ಮಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ? / How many functional items are placed under the 11th Schedule of the Indian Constitution for Panchayats?
A) 18 B) 21 C) 29 D) 32
ಉತ್ತರ: C / Answer: C
ವಿವರಣೆ (Explanation): 73ನೇ ಸಂವಿಧಾನ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆ 1992 ರ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾದ 11ನೇ ಅನುಸೂಚಿಯು 29 ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 7: ಕೆಳಗಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಗುರಿಗಳಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ? / Which of the following Sustainable Development Goals relates to decent work and economic growth?
A) SDG 1 B) SDG 5 C) SDG 8 D) SDG 11
ಉತ್ತರ: C / Answer: C
ವಿವರಣೆ (Explanation):SDG 8 ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸುಸ್ಥಿರ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಪೂರ್ಣ ಹಾಗೂ ಯೋಗ್ಯ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 8: ಸಂವಿಧಾನದ ಯಾವ ವಿಧಿಯು ಕೆಲಸದ ಹಕ್ಕು, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೆರವು ಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ? / Which Article of the Indian Constitution secures the right to work, education, and public assistance in certain cases?
A) 41ನೇ ವಿಧಿ / Article 41 B) 42ನೇ ವಿಧಿ / Article 42 C) 44ನೇ ವಿಧಿ / Article 44 D) 46ನೇ ವಿಧಿ / Article 46
ಉತ್ತರ: A / Answer: A
ವಿವರಣೆ (Explanation):Article 41 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯವು ನಿರುದ್ಯೋಗ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಮತ್ತು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ನೆರವು ನೀಡಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 9: ವಿಕ್ಷಿತ್ ಭಾರತ್ ಜಿ ರಾಮ್ ಜಿ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಮಗಾರಿಗಳ ಹೊಸ ವರ್ಗೀಕರಣದ ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ದೇಶವೇನು? / What is the primary objective of the revised categorization of works under the Viksit Bharat G RAM G Act?
A) ಕೇವಲ ನಗದು ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡುವುದು / Direct cash transfer only B) ಗ್ರಾಮೀಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸುಸ್ಥಿರ ಹಾಗೂ ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ಸಮುದಾಯ ಆಸ್ತಿಗಳ ಸೃಜನೆ / Creating durable community assets and sustainable rural infrastructure C) ನಗರೀಕರಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು / Halting urbanization D) ಕೃಷಿ ರಫ್ತು ಮಾತ್ರ ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು / Promoting agricultural exports only
ಉತ್ತರ: B / Answer: B
ವಿವರಣೆ (Explanation): ಗ್ರಾಮೀಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜಲ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಬಲಪಡಿಸಿ ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು (Durable Assets) ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಇದರ ಮೂಲ ಉದ್ದೇಶ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 10: ಕೆಳಗಿನ ಜೋಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ: 1. Article 40 - a. ಕೆಲಸದ ಹಕ್ಕು 2. Article 41 - b. ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯಿತಿಗಳ ರಚನೆ. ಸರಿಯಾದ ಆಯ್ಕೆ ಯಾವುದು? / Match the following: 1. Article 40 - a. Right to work, 2. Article 41 - b. Village Panchayats. Choose correct code:
A) 1-a, 2-b B) 1-b, 2-a C) 1-a, 2-a D) 1-b, 2-b
ಉತ್ತರ: B / Answer: B
ವಿವರಣೆ (Explanation): Article 40 ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯಿತಿಗಳ ಸಂಘಟನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು Article 41 ಕೆಲಸದ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
ಋತುಬಂಧದ ವೇಳೆ ಮಹಿಳೆಯರು ಎದುರಿಸುವ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಒತ್ತಡಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಕರ್ನಾಟಕ ಆರೋಗ್ಯ ಇಲಾಖೆಯು ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ 'ಋತು ತಾರೆ' ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದೆ. Karnataka Health Department has launched the pilot 'Ritu Tare' scheme in Dakshina Kannada district to manage physical and mental stress during menopause.
ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಉದ್ದಿಮೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಅಡುಗೆ ಎಣ್ಣೆಯ ಮರುಬಳಕೆ ತಡೆಯಲು ಕರ್ನಾಟಕ ಆರೋಗ್ಯ ಇಲಾಖೆಯು ಮೂರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ರೇಸಬಿಲಿಟಿ ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಿದೆ. Karnataka’s Health Department will roll out a Traceability Mobile App within three months to prevent the reuse of used cooking oil in hotels and food businesses.
ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಸಿಎಸ್ಪಿ-ಟಿಎಸ್ಪಿ ಕಾಯ್ದೆ ಜಾರಿಯಾಗಿ ದಶಕ ಪೂರೈಸಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧಿ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಯೋಜನೆಗಳ ಹಂಚಿಕೆ ಕುರಿತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಶೋಧನೆ ನಡೆಸಲು ಸರ್ಕಾರ ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. Following a decade of SCSP-TSP Act implementation in Karnataka, the state government has decided to conduct a social audit on fund utilization and guarantee scheme allocations.
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಡಿಜಿಟಲ್ ಲೈಫ್ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್ ಅಭಿಯಾನ 5.0 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 20 ಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಅಧಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಪಿಂಚಣಿದಾರರು ಜೀವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. Over 20 lakh defence pensioners successfully registered digital life certificates under National DLC Campaign 5.0.
ಮೂಲ / Source: PIB
ಕುಟುಂಬ, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ; ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ವನವಾಸದಲ್ಲಿಲ್ಲ.
Stay connected with family and friends; you are preparing for an exam, not living in exile.
Never miss today's current affairs
Follow our WhatsApp channel for daily updates and open DailyCA - ಕನ್ನಡ | English in one tap.