1. ಪೂರ್ಣ ವಿಷಯದ ಸಾರಾಂಶ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ (Comprehensive Summary & Exam Analysis):
ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಚಲಿತ ಘಟನೆಗಳು (Core Current Affairs Summary):
- ಕರ್ನಾಟಕ ವಸತಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಂಘದ (KREIS) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳು ರಾಜ್ಯ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಲಿತಾಂಶ ದಾಖಲಿಸಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿವೆ / Residential schools under KREIS recorded pass percentages surpassing the state aggregate in SSLC and PUC examinations.
- ರಾಜ್ಯದ ಮೊರಾರ್ಜಿ ದೇಸಾಯಿ, ಕಿತ್ತೂರು ರಾಣಿ ಚೆನ್ನಮ್ಮ, ಡಾ. ಬಿ. ಆರ್. ಅಂಬೇಡ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಏಕಲವ್ಯ ಮಾದರಿ ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ / Measures initiated to upgrade infrastructure across Morarji Desai, Kittur Rani Chennamma, Dr. B. R. Ambedkar and Eklavya Model schools.
- ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಜಾತಿ, ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಪಂಗಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗಗಳ ಬಡ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಉಚಿತ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುವುದು ಕ್ರೈಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮುಖ್ಯ ಧ್ಯೇಯವಾಗಿದೆ / Imparting quality residential education to marginalized SC, ST and backward class students remains the primary mandate.
- ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಗಣಿತ ಕಲಿಕೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳು ಹಾಗೂ ವೃತ್ತಿಪರ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ (NEET / JEE) ಉಚಿತ ತರಬೇತಿ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ / Digital classrooms and specialized coaching for NEET / JEE have been expanded across state residential institutions.
ಸ್ಥಿರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನದ ಜೋಡಣೆ (Static GS Linkage):
- ಕರ್ನಾಟಕ ವಸತಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಂಘವನ್ನು (KREIS) ಕರ್ನಾಟಕ ಸಂಘಗಳ ನೋಂದಣಿ ಕಾಯ್ದೆ 1960 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು / KREIS was registered under the Karnataka Societies Registration Act, 1960 to govern state residential schools.
- ಸಂವಿಧಾನದ 21A ವಿಧಿ (ಶಿಕ್ಷಣದ ಹಕ್ಕು - RTE Act 2009) 6 ರಿಂದ 14 ವರ್ಷದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ / Article 21A guarantees the fundamental right to free and compulsory education for children aged 6 to 14.
- ಸಂವಿಧಾನದ 46ನೇ ವಿಧಿ ದುರ್ಬಲ ವರ್ಗಗಳ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟಿ ಸಮುದಾಯಗಳ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಉತ್ತೇಜನಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ / Article 46 directs the state to promote educational and economic interests of SCs, STs and weaker sections.
- ಕೇಂದ್ರ ಬುಡಕಟ್ಟು ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು ಏಕಲವ್ಯ ಮಾದರಿ ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು (EMRS) ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ / Eklavya Model Residential Schools (EMRS) are centrally sponsored by the Union Ministry of Tribal Affairs.
ಪರೀಕ್ಷಾ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು (High-Yield Exam Highlights):
- ಕ್ರೈಸ್ (KREIS) ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ವರ್ಷ: 1999–2000 / KREIS was established in the year 1999–2000.
- ಕ್ರೈಸ್ ನೋಡಲ್ ಇಲಾಖೆ: ಸಮಾಜ ಕಲ್ಯಾಣ ಇಲಾಖೆ, ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರ / Nodal Department: Social Welfare Department, Government of Karnataka.
- ಮೊಟ್ಟಮೊದಲ ಮೊರಾರ್ಜಿ ದೇಸಾಯಿ ವಸತಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ವರ್ಷ: 1995 / First Morarji Desai Residential School initiated in Karnataka in 1995.
- ಏಕಲವ್ಯ ಮಾದರಿ ವಸತಿ ಶಾಲಾ ಯೋಜನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ವರ್ಷ: 1997–98 / Centrally sponsored EMRS scheme rolled out in 1997–98.
2. ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬಹುಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು (MCQs):
ಪ್ರಶ್ನೆ 1: ಕರ್ನಾಟಕ ವಸತಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಂಘವು (KREIS) ಯಾವ ಇಲಾಖೆಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ? / Under which department does KREIS function?
A) ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷರತಾ ಇಲಾಖೆ / Department of School Education
B) ಸಮಾಜ ಕಲ್ಯಾಣ ಇಲಾಖೆ / Social Welfare Department
C) ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖೆ / Higher Education Department
D) ಕೌಶಲ್ಯಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಇಲಾಖೆ / Skill Development Department
ಉತ್ತರ: B / Answer: B
ವಿವರಣೆ (Explanation): ಕ್ರೈಸ್ (KREIS) ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರದ ಸಮಾಜ ಕಲ್ಯಾಣ ಇಲಾಖೆಯ (Social Welfare Department) ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 2: ಭಾರತದ ಸಂವಿಧಾನದ ಯಾವ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಮೂಲಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಹಕ್ಕನ್ನು (Article 21A) ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕನ್ನಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು? / Which Constitutional Amendment made Right to Education (Article 21A) a fundamental right?
A) 44ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆ 1978 / 44th Amendment Act 1978
B) 73ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆ 1992 / 73rd Amendment Act 1992
C) 86ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆ 2002 / 86th Amendment Act 2002
D) 91ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆ 2003 / 91st Amendment Act 2003
ಉತ್ತರ: C / Answer: C
ವಿವರಣೆ (Explanation): 86th Constitutional Amendment Act, 2002 ಮೂಲಕ Article 21A ಅನ್ನು ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿ 6 ರಿಂದ 14 ವರ್ಷದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕನ್ನಾಗಿಸಲಾಯಿತು.
ಪ್ರಶ್ನೆ 3: ಬುಡಕಟ್ಟು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುವ ಏಕಲವ್ಯ ಮಾದರಿ ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು (EMRS) ಯಾವ ಕೇಂದ್ರ ಸಚಿವಾಲಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ? / Which Union Ministry oversees Eklavya Model Residential Schools (EMRS)?
A) ಕೇಂದ್ರ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯ / Ministry of Education
B) ಕೇಂದ್ರ ಬುಡಕಟ್ಟು ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯ / Ministry of Tribal Affairs
C) ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಸಬಲೀಕರಣ ಸಚಿವಾಲಯ / Ministry of Social Justice
D) ಗ್ರಾಮೀಣಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವಾಲಯ / Ministry of Rural Development
ಉತ್ತರ: B / Answer: B
ವಿವರಣೆ (Explanation): ಏಕಲವ್ಯ ಮಾದರಿ ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು (EMRS) ಕೇಂದ್ರ ಬುಡಕಟ್ಟು ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು (Ministry of Tribal Affairs) 1997-98 ರಿಂದ ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 4: ಕೆಳಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ / Consider the following statements regarding KREIS:
1. ಕ್ರೈಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಕೇವಲ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ / KREIS exclusively manages primary level schools.
2. ಮೊರಾರ್ಜಿ ದೇಸಾಯಿ ಮತ್ತು ಕಿತ್ತೂರು ರಾಣಿ ಚೆನ್ನಮ್ಮ ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳು ಕ್ರೈಸ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ / Morarji Desai and Kittur Rani Chennamma schools function under KREIS.
ಯಾವುದು ಸರಿ? / Which is correct?
A) 1 ಮಾತ್ರ / 1 only
B) 2 ಮಾತ್ರ / 2 only
C) 1 ಮತ್ತು 2 ಎರಡೂ / Both 1 and 2
D) ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ / Neither 1 nor 2
ಉತ್ತರ: B / Answer: B
ವಿವರಣೆ (Explanation): ಕ್ರೈಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯು 6ನೇ ತರಗತಿಯಿಂದ ಪಿಯುಸಿವರೆಗೆ ವಸತಿ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಪದವಿ ಪೂರ್ವ ಕಾಲೇಜುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಕೇವಲ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳನ್ನಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಹೇಳಿಕೆ 1 ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 5: ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಜಾತಿ ಮತ್ತು ಪಂಗಡಗಳ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಉತ್ತೇಜನಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಸಂವಿಧಾನದ ವಿಧಿ ಯಾವುದು? / Which Article directs the promotion of educational interests of SCs and STs?
A) Article 40
B) Article 45
C) Article 46
D) Article 48
ಉತ್ತರ: C / Answer: C
ವಿವರಣೆ (Explanation): ರಾಜ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ತತ್ವಗಳ Article 46 ದುರ್ಬಲ ವರ್ಗಗಳ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಎಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟಿಗಳ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 6: ಕೆಳಗಿನ ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವರ್ಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ / Match the following residential schools with their target categories:
| ಪಟ್ಟಿ I (ಶಾಲೆಗಳು) | ಪಟ್ಟಿ II (ಗುರಿ ವರ್ಗ / ವಿಭಾಗ) |
|---|
| 1. ಕಿತ್ತೂರು ರಾಣಿ ಚೆನ್ನಮ್ಮ ಶಾಲೆ | A. ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಪಂಗಡದ (ST) ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು |
| 2. ಏಕಲವ್ಯ ವಸತಿ ಶಾಲೆ | B. ಗ್ರಾಮೀಣ ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳು |
| 3. ಡಾ. ಬಿ. ಆರ್. ಅಂಬೇಡ್ಕರ್ ಶಾಲೆ | C. ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಜಾತಿಯ (SC) ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು |
| 4. ಅಟಲ್ ವಸತಿ ಶಾಲೆ | D. ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಇತರೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮಕ್ಕಳು |
A) 1-B, 2-A, 3-C, 4-D
B) 1-A, 2-B, 3-C, 4-D
C) 1-B, 2-C, 3-A, 4-D
D) 1-D, 2-A, 3-C, 4-B
ಉತ್ತರ: A / Answer: A
ವಿವರಣೆ (Explanation): ಕಿತ್ತೂರು ರಾಣಿ ಚೆನ್ನಮ್ಮ ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳು ಗ್ರಾಮೀಣ ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದ್ದು, ಏಕಲವ್ಯ ಶಾಲೆಗಳು ಎಸ್ಟಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಟಲ್ ಶಾಲೆಗಳು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 7: ಶಿಕ್ಷಣದ ಹಕ್ಕು ಕಾಯ್ದೆಯು (RTE Act, 2009) ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಯಾವ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು? / On which date did the RTE Act 2009 come into force in India?
A) 15 ಆಗಸ್ಟ್ 2009 / 15 August 2009
B) 1 ಜನವರಿ 2010 / 1 January 2010
C) 1 ಏಪ್ರಿಲ್ 2010 / 1 April 2010
D) 26 ಜನವರಿ 2011 / 26 January 2011
ಉತ್ತರ: C / Answer: C
ವಿವರಣೆ (Explanation): ಉಚಿತ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕು ಕಾಯ್ದೆ 2009 ಅನ್ನು ದೇಶಾದ್ಯಂತ 1 April 2010 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು.
ಪ್ರಶ್ನೆ 8: ಕೆಳಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ / Consider the following statements:
1. ನವೋದಯ ವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಕೇಂದ್ರ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ / Jawahar Navodaya Vidyalayas function under Union Ministry of Education.
2. ಕ್ರೈಸ್ ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳು ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರದ ರಾಜ್ಯ ಮಟ್ಟದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಾಗಿವೆ / KREIS schools are state-level institutions under Karnataka Government.
ಯಾವುದು ಸರಿ? / Which is correct?
A) 1 ಮಾತ್ರ / 1 only
B) 2 ಮಾತ್ರ / 2 only
C) 1 ಮತ್ತು 2 ಎರಡೂ / Both 1 and 2
D) ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ / Neither 1 nor 2
ಉತ್ತರ: C / Answer: C
ವಿವರಣೆ (Explanation): ನವೋದಯ ಶಾಲೆಗಳು ಕೇಂದ್ರ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯದ ನವೋದಯ ವಿದ್ಯಾಲಯ ಸಮಿತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ, ಹಾಗೂ ಕ್ರೈಸ್ ಶಾಲೆಗಳು ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರದ ಸಮಾಜ ಕಲ್ಯಾಣ ಇಲಾಖೆಯಡಿ ಬರುತ್ತವೆ. ಎರಡೂ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 9: ಸಂವಿಧಾನದ 11ನೇ ಅನುಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ (73ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ) ಪಂಚಾಯತ್ಗಳಿಗೆ ವಹಿಸಲಾದ 29 ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣವು ಎಷ್ಟನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ? / Education forms part of which functional items in the Eleventh Schedule of the Constitution?
A) ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರೌಢ ಶಿಕ್ಷಣ / Primary and secondary education
B) ಕೇವಲ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಶಿಕ್ಷಣ / University education only
C) ರಕ್ಷಣಾ ತರಬೇತಿ / Defence training
D) ವಿದೇಶಿ ಶಿಕ್ಷಣ / Foreign education
ಉತ್ತರ: A / Answer: A
ವಿವರಣೆ (Explanation): ಸಂವಿಧಾನದ 11th Schedule ನ ಐಟಂ 17 ಮತ್ತು 18 ಪ್ರಾಥಮಿಕ, ಪ್ರೌಢ ಮತ್ತು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಂಚಾಯತ್ ರಾಜ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕಾರ್ಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿವೆ.
ಪ್ರಶ್ನೆ 10: ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮೊರಾರ್ಜಿ ದೇಸಾಯಿ ವಸತಿ ಶಾಲಾ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಯಾರು? / Which Chief Minister introduced the Morarji Desai Residential School concept in Karnataka?
A) ಡಿ. ದೇವರಾಜ ಅರಸು / D. Devaraj Urs
B) ಎಚ್. ಡಿ. ದೇವೇಗೌಡ / H. D. Deve Gowda
C) ಎಸ್. ಬಂಗಾರಪ್ಪ / S. Bangarappa
D) ರಾಮಕೃಷ್ಣ ಹೆಗಡೆ / Ramakrishna Hegde
ಉತ್ತರ: B / Answer: B
ವಿವರಣೆ (Explanation): ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ 1995 ರಲ್ಲಿ ಎಚ್. ಡಿ. ದೇವೇಗೌಡ ಅವರ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಬಡ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಮೊರಾರ್ಜಿ ದೇಸಾಯಿ ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಯಿತು.