ಸಂವಿಧಾನ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗೆ 42ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೆ ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಸಂಭ್ರಮ | Fifty Golden Years of the 42nd Constitutional Amendment to the Preamble

1. ಪೂರ್ಣ ವಿಷಯದ ಸಾರಾಂಶ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ (Comprehensive Summary and Exam Analysis)

ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಚಲಿತ ಘಟನೆಗಳ ವಿವರಣೆ (Detailed Current Affairs Explanation)

• ಭಾರತದ ಸಂವಿಧಾನದ ಪೀಠಿಕೆಗೆ (ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ) 42ನೇ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1976 ರ ಮೂಲಕ ‘ಸಮಾಜವಾದಿ’ (Socialist), ‘ಜಾತ್ಯತೀತ’ (Secular) ಮತ್ತು ‘ಸಮಗ್ರತೆ’ (Integrity) ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳಿಸಿ 50 ವರ್ಷಗಳು ಸಂದಿವೆ. / Exactly fifty years have passed since the historic 42nd Constitutional Amendment Act of 1976 added the words ‘Socialist’, ‘Secular’, and ‘Integrity’ to the Preamble of the Constitution of India.
• 1976ರ ನವೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತು ಈ ಮಹತ್ವದ 42ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಸೂದೆಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿತ್ತು ಹಾಗೂ ಇದು 1977ರ ಜನವರಿ 3ರಂದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. / The 42nd Constitutional Amendment Bill was passed by the Parliament in November 1976 and came into effect on January 3, 1977.
• ಭಾರತದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲೇ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ಇದುವರೆಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದೇ ಒಂದು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, ಆ ಏಕೈಕ ತಿದ್ದುಪಡಿಯೇ 42ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯಾಗಿದೆ. / In the constitutional history of independent India, the Preamble has been amended only once so far, which was done through this monumental 42nd Amendment.
• ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಮೂಲಕ ಭಾರತದ ವರ್ಣನೆಯನ್ನು 'ಸಾರ್ವಭೌಮ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಗಣರಾಜ್ಯ'ದಿಂದ 'ಸಾರ್ವಭೌಮ ಸಮಾಜವಾದಿ ಜಾತ್ಯತೀತ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಗಣರಾಜ್ಯ' ಎಂದು ಮತ್ತು 'ರಾಷ್ಟ್ರದ ಏಕತೆ' ಎಂಬುದನ್ನು 'ರಾಷ್ಟ್ರದ ಏಕತೆ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆ' ಎಂದು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. / The characterization of India was modified from a ‘Sovereign Democratic Republic’ to a ‘Sovereign Socialist Secular Democratic Republic’, and ‘Unity of the Nation’ was changed to ‘Unity and Integrity of the Nation’.
• ತುರ್ತುಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸರ್ದಾರ್ ಸ್ವರ್ಣ ಸಿಂಗ್ ಸಮಿತಿಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರೂಪಿಸಲಾದ ಈ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಸಂವಿಧಾನದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಂದಿತ್ತು. / Drafted during the Emergency based on the recommendations of the Sardar Swaran Singh Committee, this amendment introduced extensive structural and philosophical shifts into the Indian Constitution.
• ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪೀಠಿಕೆಯಲ್ಲಿನ 'ಜಾತ್ಯತೀತ' ಮತ್ತು 'ಸಮಾಜವಾದಿ' ಪದಗಳ ಔಚಿತ್ಯದ ಕುರಿತು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಚರ್ಚೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದು ಪರೀಕ್ಷಾ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಬಹುಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. / The ongoing judicial and socio-political discussions regarding the retention and core philosophy of ‘secularism’ and ‘socialism’ in the Preamble highlight its critical significance for competitive examinations.

ಸ್ಥಿರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನದ ಜೋಡಣೆ (Static General Studies Linkage)

• ಸಂವಿಧಾನದ 368ನೇ ವಿಧಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರವಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ 1973ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಶವಾನಂದ ಭಾರತಿ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಸ್ಪಷ್ಟನೆ ನೀಡಿತು. / The landmark Kesavananda Bharati case (1973) ruled that the Preamble is an integral part of the Constitution and can be amended under Article 368 without altering its Basic Structure.
• 1960ರ ಬೇರುಬಾರಿ ಯೂನಿಯನ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯು ಸಂವಿಧಾನದ ಭಾಗವಲ್ಲ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಕೇಶವಾನಂದ ಭಾರತಿ (1973) ಮತ್ತು ಎಲ್‌ಐಸಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (1995) ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯು ಸಂವಿಧಾನದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವೆಂದು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಲಾಯಿತು. / While the Berubari Union case (1960) held that the Preamble was not part of the Constitution, this stance was reversed in the Kesavananda Bharati (1973) and LIC of India (1995) cases.
• 42ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಸಂವಿಧಾನದ ಬಹುತೇಕ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಿದ್ದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ 'ಕಿರು ಸಂವಿಧಾನ' (Mini Constitution) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. / The 42nd Amendment is popularly known as the ‘Mini Constitution’ due to the sheer volume and comprehensive nature of the modifications it introduced.
• ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರು ಅವರು 1946ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಸಂವಿಧಾನ ರಚನಾ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಸಿದ 'ಧ್ಯೇಯೋದ್ದೇಶಗಳ ನಿರ್ಣಯ' (Objective Resolution) ಆಧರಿಸಿ ಭಾರತ ಸಂವಿಧಾನದ ಪೀಠಿಕೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. / The Preamble is founded on the ‘Objective Resolution’ introduced in the Constituent Assembly by Jawaharlal Nehru on December 13, 1946, and unanimously adopted on January 22, 1947.

ಪರೀಕ್ಷಾ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು (High-Yield Exam Highlights)

• ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆ: 42ನೇ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1976 (42nd Constitutional Amendment Act, 1976). / Amendment Act: 42nd Constitutional Amendment Act, 1976.
• ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಸಮಿತಿ: ಸರ್ದಾರ್ ಸ್ವರ್ಣ ಸಿಂಗ್ ಸಮಿತಿ. / Recommending Committee: Sardar Swaran Singh Committee.
• ಪೀಠಿಕೆಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡ ಪದಗಳು: ಸಮಾಜವಾದಿ (Socialist), ಜಾತ್ಯತೀತ (Secular), ಸಮಗ್ರತೆ (Integrity). / Terms added to Preamble: Socialist, Secular, Integrity.
• ಪೀಠಿಕೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಆವರ್ತನ: ಇದುವರೆಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ (1976). / Frequency of Preamble amendment: Only once to date (1976).
• ಮೂಲ ತತ್ವಗಳ ಕಲ್ಪನೆ: ಪೀಠಿಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾಯ (ಸಾಮಾಜಿಕ, ಆರ್ಥಿಕ, ರಾಜಕೀಯ) ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಮಾನತೆ, ಭ್ರಾತೃತ್ವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ. / Philosophical source: Justice (social, economic, political) was drawn from the Russian Revolution, while Liberty, Equality, and Fraternity originated from the French Revolution.

ಪರೀಕ್ಷಾ ಪ್ರಸ್ತುತತೆ (Examination Relevance)

• ಈ ವಿಷಯವು ಕೆಪಿಎಸ್‌ಸಿ ಕೆಎಎಸ್, ಯುಪಿಎಸ್‌ಸಿ, ಪಿಎಸ್‌ಐ ಮತ್ತು ಎಫ್‌ಡಿಎ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಭಾರತೀಯ ಸಂವಿಧಾನ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ. / This topic is highly vital for Indian Polity and Constitutional Law segments across UPSC, KPSC KAS, PSI, FDA, and related state recruitment examinations.

2. ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬಹು ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು (Topic-Based Multiple-Choice Questions)

ಪ್ರಶ್ನೆ 1 (Question 1): ಭಾರತದ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗೆ (ಪೀಠಿಕೆ) 42ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಮೂಲಕ ಕೆಳಗಿನ ಯಾವ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು? / Which of the following sets of words was added to the Preamble of the Indian Constitution by the 42nd Constitutional Amendment?

A) ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ, ಗಣರಾಜ್ಯ, ಸಾರ್ವಭೌಮ / Democratic, Republic, Sovereign
B) ಸಮಾಜವಾದಿ, ಜಾತ್ಯತೀತ, ಸಮಗ್ರತೆ / Socialist, Secular, Integrity
C) ನ್ಯಾಯ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಮಾನತೆ / Justice, Liberty, Equality
D) ಸಾರ್ವಭೌಮ, ಭ್ರಾತೃತ್ವ, ಐಕ್ಯತೆ / Sovereign, Fraternity, Unity

ಉತ್ತರ (Answer): B

ವಿವರಣೆ (Explanation): 1976ರ 42ನೇ ಸಂವಿಧಾನ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗೆ ಸಮಾಜವಾದಿ, ಜಾತ್ಯತೀತ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆ ಎಂಬ ಮೂರು ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. / The 42nd Constitutional Amendment Act of 1976 introduced three new terms—Socialist, Secular, and Integrity—into the Preamble.

ಪ್ರಶ್ನೆ 2 (Question 2): ಭಾರತದ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ಇದುವರೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ? / How many times has the Preamble to the Constitution of India been amended so far?

A) ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಾರಿ / Only once
B) ಎರಡು ಬಾರಿ / Twice
C) ಮೂರು ಬಾರಿ / Thrice
D) ಇದುವರೆಗೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಯೇ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ / Never amended

ಉತ್ತರ (Answer): A

ವಿವರಣೆ (Explanation): ಭಾರತದ ಸಂವಿಧಾನ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು 1976ರಲ್ಲಿ 42ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಮೂಲಕ ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. / Since its adoption, the Preamble of the Indian Constitution has been amended only once, in 1976 via the 42nd Amendment.

ಪ್ರಶ್ನೆ 3 (Question 3): 42ನೇ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಸಮಿತಿ ಯಾವುದು? / Which committee recommended the enactment of the 42nd Constitutional Amendment Act?

A) ಸರ್ಕಾರಿಯಾ ಸಮಿತಿ / Sarkaria Commission
B) ಬಲವಂತರಾಯ್ ಮೆಹ್ತಾ ಸಮಿತಿ / Balwant Rai Mehta Committee
C) ಸರ್ದಾರ್ ಸ್ವರ್ಣ ಸಿಂಗ್ ಸಮಿತಿ / Sardar Swaran Singh Committee
D) ಎಂ.ಎನ್. ವೆಂಕಟಾಚಲಯ್ಯ ಆಯೋಗ / M.N. Venkatachaliah Commission

ಉತ್ತರ (Answer): C

ವಿವರಣೆ (Explanation): 1976ರಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸರ್ಕಾರ ರಚಿಸಿದ್ದ ಸರ್ದಾರ್ ಸ್ವರ್ಣ ಸಿಂಗ್ ಸಮಿತಿಯ ಶಿಫಾರಸುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 42ನೇ ಸಂವಿಧಾನ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. / The 42nd Amendment was formulated based on recommendations submitted by the Sardar Swaran Singh Committee appointed in 1976.

ಪ್ರಶ್ನೆ 4 (Question 4): ಯಾವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯು ಸಂವಿಧಾನದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದ್ದು, ಮೂಲ ರಚನೆಗೆ ಧಕ್ಕೆಯಾಗದಂತೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು? / In which landmark judgment did the Supreme Court hold that the Preamble is an integral part of the Constitution and can be amended without violating the Basic Structure?

A) ಗೋಲಕನಾಥ್ ಪ್ರಕರಣ (1967) / Golaknath Case (1967)
B) ಬೇರುಬಾರಿ ಯೂನಿಯನ್ ಪ್ರಕರಣ (1960) / Berubari Union Case (1960)
C) ಕೇಶವಾನಂದ ಭಾರತಿ ಪ್ರಕರಣ (1973) / Kesavananda Bharati Case (1973)
D) ಮಿನರ್ವಾ ಮಿಲ್ಸ್ ಪ್ರಕರಣ (1980) / Minerva Mills Case (1980)

ಉತ್ತರ (Answer): C

ವಿವರಣೆ (Explanation): 1973ರ ಕೇಶವಾನಂದ ಭಾರತಿ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪೀಠಿಕೆಯು ಸಂವಿಧಾನದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, 368ನೇ ವಿಧಿಯಡಿ ಮೂಲ ಸಂರಚನೆ ಬದಲಾಗದಂತೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಹೇಳಿತು. / In the Kesavananda Bharati case (1973), the Supreme Court ruled that the Preamble is an integral part of the Constitution and subject to amendment under Article 368, provided the Basic Structure remains intact.

ಪ್ರಶ್ನೆ 5 (Question 5): ಸಂವಿಧಾನ ರಚನಾ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಪೀಠಿಕೆಗೆ ಆಧಾರವಾದ 'ಧ್ಯೇಯೋದ್ದೇಶಗಳ ನಿರ್ಣಯ'ವನ್ನು (Objective Resolution) ಮಂಡಿಸಿದವರು ಯಾರು? / Who moved the historic ‘Objective Resolution’ in the Constituent Assembly that became the basis for the Preamble?

A) ಡಾ. ಬಿ.ಆರ್. ಅಂಬೇಡ್ಕರ್ / Dr. B.R. Ambedkar
B) ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರು / Jawaharlal Nehru
C) ಡಾ. ರಾಜೇಂದ್ರ ಪ್ರಸಾದ್ / Dr. Rajendra Prasad
D) ಸರ್ ಬಿ.ಎನ್. ರಾವ್ / Sir B.N. Rau

ಉತ್ತರ (Answer): B

ವಿವರಣೆ (Explanation): 1946ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಪಂಡಿತ್ ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರು ಅವರು ಸಂವಿಧಾನ ರಚನಾ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಧ್ಯೇಯೋದ್ದೇಶಗಳ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು. / Jawaharlal Nehru introduced the historic Objective Resolution in the Constituent Assembly on December 13, 1946.

ಪ್ರಶ್ನೆ 6 (Question 6): ಭಾರತ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲಾದ 'ನ್ಯಾಯ' (ಸಾಮಾಜಿಕ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ) ಎಂಬ ಆದರ್ಶವನ್ನು ಯಾವ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ? / The ideal of ‘Justice’ (Social, Economic, and Political) expressed in the Preamble was inspired by which revolution?

A) ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿ / French Revolution
B) ಅಮೆರಿಕದ ಕ್ರಾಂತಿ / American Revolution
C) ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿ / Russian Revolution
D) ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕ್ರಾಂತಿ / Industrial Revolution

ಉತ್ತರ (Answer): C

ವಿವರಣೆ (Explanation): ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ನ್ಯಾಯದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು 1917ರ ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. / The ideals of justice—social, economic, and political—in the Indian Preamble were drawn from the 1917 Russian Revolution.

ಪ್ರಶ್ನೆ 7 (Question 7): ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೆಳಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ: 1. ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಂದ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ (Justiciable) ಹಕ್ಕಾಗಿದೆ. 2. 42ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು 'ರಾಷ್ಟ್ರದ ಏಕತೆ' ಎಂಬುದನ್ನು 'ರಾಷ್ಟ್ರದ ಏಕತೆ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆ' ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ? / Consider the following statements regarding the Preamble: 1. The Preamble is legally enforceable in courts of law. 2. The 42nd Amendment substituted ‘unity of the Nation’ with ‘unity and integrity of the Nation’. Which of the statements is/are correct?

A) 1 ಮಾತ್ರ / 1 only
B) 2 ಮಾತ್ರ / 2 only
C) 1 ಮತ್ತು 2 ಎರಡೂ / Both 1 and 2
D) ಎರಡೂ ಅಲ್ಲ / Neither 1 nor 2

ಉತ್ತರ (Answer): B

ವಿವರಣೆ (Explanation): ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗದ (Non-justiciable) ಸ್ವರೂಪದ್ದಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಹೇಳಿಕೆ 1 ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. 42ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು 'ರಾಷ್ಟ್ರದ ಏಕತೆ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆ' ಎಂಬ ಬದಲಾವಣೆ ತಂದಿದ್ದರಿಂದ ಹೇಳಿಕೆ 2 ಸರಿಯಾಗಿದೆ. / The Preamble is non-justiciable and cannot be enforced in a court of law, making statement 1 incorrect. Statement 2 is correct as the amendment explicitly added ‘and integrity’.

ಪ್ರಶ್ನೆ 8 (Question 8): 42ನೇ ಸಂವಿಧಾನ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1976 ಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೆಳಗಿನ ಯಾವ ಬದಲಾವಣೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ? / Regarding the 42nd Constitutional Amendment Act, 1976, which of the following changes is NOT correctly matched?

A) ಭಾಗ IV-A ಸೇರ್ಪಡೆ: ಮೂಲಭೂತ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು / Addition of Part IV-A: Fundamental Duties
B) ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆ: ಸಮಾಜವಾದಿ ಮತ್ತು ಜಾತ್ಯತೀತ / Addition to Preamble: Socialist and Secular
C) ವಿಧಿ 39A ಸೇರ್ಪಡೆ: ಸಮಾನ ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಕಾನೂನು ನೆರವು / Addition of Article 39A: Equal justice and free legal aid
D) ಆಸ್ತಿಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ್ದು / Deletion of Right to Property from Fundamental Rights

ಉತ್ತರ (Answer): D

ವಿವರಣೆ (Explanation): ಆಸ್ತಿಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದು 1978ರ 44ನೇ ಸಂವಿಧಾನ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಮೂಲಕವೇ ಹೊರತು 42ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯಿಂದಲ್ಲ. / The Right to Property was abolished as a Fundamental Right by the 44th Constitutional Amendment Act, 1978, not the 42nd Amendment.

ಪ್ರಶ್ನೆ 9 (Question 9): ಪೀಠಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಪದಗಳ ಸರಿಯಾದ ಕ್ರಮಾನುಗತ ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ: / Identify the correct sequence of the terms as they appear in the Preamble of the Constitution of India:

A) ಸಾರ್ವಭೌಮ, ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ, ಸಮಾಜವಾದಿ, ಜಾತ್ಯತೀತ, ಗಣರಾಜ್ಯ / Sovereign, Democratic, Socialist, Secular, Republic
B) ಸಾರ್ವಭೌಮ, ಸಮಾಜವಾದಿ, ಜಾತ್ಯತೀತ, ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ, ಗಣರಾಜ್ಯ / Sovereign, Socialist, Secular, Democratic, Republic
C) ಸಮಾಜವಾದಿ, ಜಾತ್ಯತೀತ, ಸಾರ್ವಭೌಮ, ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ, ಗಣರಾಜ್ಯ / Socialist, Secular, Sovereign, Democratic, Republic
D) ಸಾರ್ವಭೌಮ, ಜಾತ್ಯತೀತ, ಸಮಾಜವಾದಿ, ಗಣರಾಜ್ಯ, ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ / Sovereign, Secular, Socialist, Republic, Democratic

ಉತ್ತರ (Answer): B

ವಿವರಣೆ (Explanation): ಭಾರತ ಸಂವಿಧಾನದ ಪೀಠಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರತವನ್ನು 'ಸಾರ್ವಭೌಮ ಸಮಾಜವಾದಿ ಜಾತ್ಯತೀತ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಗಣರಾಜ್ಯ' (Sovereign Socialist Secular Democratic Republic) ಎಂದು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. / The correct order of adjectives describing the Indian Republic in the Preamble is Sovereign, Socialist, Secular, Democratic, Republic.

ಪ್ರಶ್ನೆ 10 (Question 10): ಕೆಳಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ: 1. ಬೇರುಬಾರಿ ಯೂನಿಯನ್ (1960) ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ಪೀಠಿಕೆಯು ಸಂವಿಧಾನದ ಭಾಗವಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. 2. ಎಲ್‌ಐಸಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (1995) ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯು ಸಂವಿಧಾನದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವೆಂದು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿತು. ಮೇಲಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ? / Consider the following statements: 1. In the Berubari Union (1960) case, the Supreme Court ruled that the Preamble is not a part of the Constitution. 2. In the LIC of India (1995) case, the Supreme Court reaffirmed that the Preamble is an integral part of the Constitution. Which of the statements is/are correct?

A) 1 ಮಾತ್ರ / 1 only
B) 2 ಮಾತ್ರ / 2 only
C) 1 ಮತ್ತು 2 ಎರಡೂ / Both 1 and 2
D) ಎರಡೂ ಅಲ್ಲ / Neither 1 nor 2

ಉತ್ತರ (Answer): C

ವಿವರಣೆ (Explanation): ಎರಡೂ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ. ಬೇರುಬಾರಿ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಪೀಠಿಕೆ ಸಂವಿಧಾನದ ಭಾಗವಲ್ಲ ಎಂದಿದ್ದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ನಂತರ ಕೇಶವಾನಂದ ಭಾರತಿ ಹಾಗೂ ಎಲ್‌ಐಸಿ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವೆಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. / Both statements are historically accurate regarding Supreme Court rulings on the constitutional status of the Preamble.